July 29 2010

Triomphe phénoménal de l’équipe de Marinepool lors du championnat du monde de Manroland Tornado au cours de la Travemünder Woche ! Avec la médaille d’or et d’argent un résultat super a été atteint !

Roland Gäbler est de retour à la tête du Tornado. Lors de la 121^ème Travemünder Woche Roland Gäbler, âgé de 45 ans,  a remporté mercredi (28 juillet) avec sa femme danoise  Nahid son quatrième titre du championnat du monde.  A sa grande surprise,  il s’est imposé  devant les Grecs  Paschalidis/ Konstantine Trigonis, qui avaient remporté la 10^ème place à l’Olympiade en 2008. Les deux équipes sont membres de l’équipe Racing de Marinepool. Les frères Helge et Christian Sach ont complété le succès allemand avec la médaille de bronze.

L’ancien champion Roland Gäbler a joué sur tous les registres de son savoir-faire,  le  jour de la finale du championnat du monde de Manroland Tornado. La course  avait commencé avec peu de vent et s’est terminé avec des rafales de vent très fortes. Le soir même, Roland Gäbler  a pu remporter, avec sa femme, la victoire bien méritée. Devant les caméras et sous les applaudissements de nombreux spectateurs, le trophée du championnat du monde a été remis aux  époux,  qui ont finalement écouté attentivement l’hymne nationale, joué à leur honneur.

« Nous sommes vraiment très émus. Nous nous n’attendons pas à ce succès. C’est le summum  de ma carrière de voile. Nous devons maintenant réaliser cette victoire. »,  jubilait le troisième de l’Olympiade  de 2000, qui a livré une série impressionnante lors des huit courses et qui a finalement remporté la première place. Le résultat des époux était: trois fois premier, trois fois  deuxième  et une fois troisième.  Ainsi, tout le monde savait, dès le départ de la course, qu’ils allaient être les vainqueurs. Ils ont donc pu se permettre un faux-pas avec une sixième place lors de la dernière course, sans que les Grecs aient pu les dépasser.

Paschalidis/Trigonis, qui sont  depuis dix ans les partenaires  de Roland Gäbler lors des entrainements et qui sont  actuellement champion d’Europe, ont  dû se contenter mercredi, malgré trois victoires, avec  la deuxième place au totale.  « Nous somme fières  que tout c’est si bien passé et que nous avons pu nous classer devant avec notre équipe mixte, bien que nous naviguons ensemble que depuis un an. Les Grecs étaient les favoris. Mais ma femme a fait un très bon travail, même aujourd’hui,  malgré les rafales de vents extrêmes.  Je suis impressionné de la manière dont elle a pu faire cela, car nous naviguons ensemble que depuis un an », a expliqué Gäbler.

Nous sommes également  impressionnés ! Nous félicitons Roland et Nahid, mais également les Grecs Dani et Kosta qui ont remporté la médaille d’argent !

121^ème Travemünder Woche

Résultats finaux  championnat du monde de Mannroland Tornado

Roland et Nahid Gäbler