Twitter Facebook

evenements - North Sea Week 2011

June 10-June 13 2011

 

77ème Semaine de la mer du Nord
Vert, rouge et blanc : ce sont les couleurs de Helgoland
Depuis 1925, l’île rouge organise la seule régate de haute mer en Allemagne. Chaque année à la Pentecôte, l’île accueil plus de 1500 voileux et de nombreux touristes, pour assister au spectacle. 13 courses se dérouleront du 10 au 13.06, ainsi que la Coupe Family-Cruiser et la régate Helgoland-Édimbourg.
Lors de la coupe Family-Cruiser les participants naviguent sans certificat de conformité et sans trinquette. L’importance c’est le plaisir.
Tout comme la navigation, les fêtes sont légendaires et font partie de la semaine de la mer du Nord. Les voileux et les spectateurs se retrouvent dans le Village Race de la semaine de la mer du Nord pour participer à le fête de bienvenue. Samedi, une grande fête est organisée dans la Nordseehalle.
Pour la deuxième fois, Marinepool est sponsor de la semaine de la mer du Nord et fournisseur officiel. Marinepool est fier de pouvoir poursuivre cette bonne coopération.
http://www.nordseewoche.de/
77ème Semaine de la mer du Nord
Vert, rouge et blanc : ce sont les couleurs de Helgoland
Depuis 1925, l’île rouge organise la seule régate de haute mer en Allemagne. Chaque année à la Pentecôte, l’île accueil plus de 1500 voileux et de nombreux touristes, pour assister au spectacle.
13 courses se dérouleront du 10 au 13.06, ainsi que la Coupe Family-Cruiser et la régate Helgoland-Édimbourg.
Lors de la coupe Family-Cruiser les participants naviguent sans certificat de conformité et sans trinquette. L’importance c’est le plaisir.
Tout comme la navigation, les fêtes sont légendaires et font partie de la semaine de la mer du Nord. Les voileux et les spectateurs se retrouvent dans le Village Race de la semaine de la mer du Nord pour participer à le fête de bienvenue. Samedi, une grande fête est organisée dans la Nordseehalle.
Pour la deuxième fois, Marinepool est sponsor de la semaine de la mer du Nord et fournisseur officiel. Marinepool est fier de pouvoir poursuivre cette bonne coopération.

 

http://www.nordseewoche.de/

Photos: © Hans Genthe, Gentcom

Photos: © Hans Genthe, Gentcom

Photos: © Hans Genthe, Gentcom

Photos: © Hans Genthe, Gentcom